Guias de Viagem e Arte

 
 
mar 10 2010

Quatro comerciais turísticos para emocionar – Necessito Espanha

Quando estava escrevendo este post, pensava que talvez a melhor forma de traduzir o slogan da nova campanha turística espanhola, fosse – “Preciso de Espanha”. Mas soava tão estranho, pelo que optei pela tradução – Necessito Espanha. Acredito que ela se aproxima mais do clima dos quatro spots publicitários que acompanham este texto. Cada um dura mais ou menos 30 segundos. Assista e se emocione …


Em cada um deles se veem diferentes cidades de fundo. Mas o destaque mesmo fica para as emoções que envolvem as viagens dos quatro personagens que vão se dando conta do que não necessitam, como:

  • Navegador GPS
  • Ter os pés na terra
  • Tv a cabo
  • Pensar duas vezes
  • Entender tudo
  • Ser o primeiro
  • Quatro anos de garantia
  • Dormir para sonhar
  • Saber onde vou

Para chegar a conclusão que …

Necessito voltar
Necessito que esta viagem dure para siempre
Necessito voltar a entender o que realmente importa
Necessito que minha vida seja uma viagem

E terminam dizendo que “Necessitam Espanha!”

Sei lá, eu me emocionei muito com estes quatro comerciais. Será que como canta Zeca Baleiro, “estou tão a flor da pele que qualquer propaganda me faz chorar”!?

Leia também:
I need Spain – nova campanha de promoção turística espanhola

Video: http://www.youtube.com/user/Tvspotblog1

5 Comentários

  1. Teté

    lindo, lindo, lindosimplesmente tocante

    responder
  2. Carolmay

    Nossa, muito bonito mesmo.Não conheço a Espanha, mas sei que necessito!

    responder
  3. Patricia de Camargo

    Tete e Carol, pensei a mesma coisa ao ver uma, duas e até três vezes estes comerciais, até porque as Canárias aparecem diversas vezes.Beijos

    responder
  4. Anonymous

    Patricia, gostei! mais eu não conhecia estos comerciasis, não!Obrigada por compartir com nós!BjsCarmen

    responder
  5. Patricia de Camargo

    Carmen, e eu fico feliz que tenha desfrutado!!!Beijos

    responder

Siga o Turomaquia no Instagram

Instagram

  • Na frente de um dos nossos hotéis da viagem, prá avisar que já saiu o primeiro post de PARIS, com uma dica incrível! Visite o www.tuomaquia.com ou clique no link da bio 👍

#parislovers #lamaisonfavart #paris @hotellamaisonfavart
  • Eu viajei com a Ledinara do @curitidoce isso enriqueceu de uma maneira louca minhas experiências gastronômicas.

No mesmo dia da foto anterior, também estivemos na @maisonladuree 
Ela teve a ideia de comprar este macaron en forma de coração para provar e tirar fotos no Jardim des Tulleries, que fica do ladinho de uma das lojas.

Custou 2,10€ e nos divertimos barbaridades. Aliás se eu fosse você, seguia a @curitidoce porque ela fez vídeos de todos os doces que provamos nos 4 dias que estivemos juntas 💕

#laduree #parislovers #parisfood #paris #macaron
  • Uma das grandes experiências desta viagem: comer uma das “frutas” do grande @cedricgrolet 
O limão negro que eu comi é feito com um pequeno limão desta cor que vem do Irã após ficar um mês no deserto secando. 
O senhor que nos recebe na porta e que eu chamaria de chefe de sala, é um dos responsáveis em converter esta experiência em inesquecível. 
Não é um doce barato, mas vale cada centavo 😉

#cedricgrolet #parisfood #parislovers #doce #paris
  • Tão legal estar de bobeira e de repente, dar com ela 🤗 qual é teu lugar favorito para fotografar a torre?

#toureiffel #paris #parislovers
  • Esta belezura da foto já ganhou em 2014 o título de melhor madeleine de Paris. A madeleine é um bolinho com um toque de limão. 
Eu vim na Blé Sucré e comprei o pacotinho com 4 mais um expresso e paguei 5,50€. Comi na pracinha na frente da loja porque todas as mesas estavam ocupadas e posso te confirmar que é MARAVILHOSA 😍

Te dedico @curitidoce saudades de ti!

#blesucre #madeleine #parisfood #parislovers #foodporn
  • Hoje fiquei o dia inteiro no Louvre. A entrada sai por 15€, se quiser um audio-guia deve pagar 5€ quando compra a entrada. 
Peguei para testar como estava e fiquei brava. Quando estava super longe de onde tinha retirado, acabou a bateria. Fiquei com o dito cujo no pescoço por muito tempo sem serventia nenhuma. Ou seja, me entregaram um equipamento que não estava totalmente carregado.

Foi o museu onde o pessoal era menos amável e que menos ajudava. Uma pena ☹️ Claro que tem que ir, mas vá preparado. Eu posso te ajudar na tarefa 😉 sabe que eu escrevi um Guia do Louvre?
#louvremuseum #arte #paris #parislovers

Follow Me!