Guias de Viagem e Arte

 
 
nov 12 2008

O que se ouve aqui: Beatriz Luengo

Esta é Beatriz Luengo, e seu último sucesso é “Pretendo hablarte”, que é uma das músicas com mais downloads (legais!) dos últimos meses!

Mon coeur a ses raisons mon amour
de n’pas t’appeler chéri
Toi tu veux que je t’aime,
moi je ne veux pas soufrir

Le coeur a ses raisons mon
amour de pas t’appeler ainsi
Moi ce que je veux c’est
t’aimer, je ne veux pas soufrir

Pretendo hablarte y no decirte
Que ya no se vivir si ya no estas aquí,
Aquí tan sola estoy, en medio de la nada,
En medio de la nada y entre tanta gente.

Estoy pensado en ti, las horas pasan,
Tu ya no estas, yo ya no soy.
Quizá mejor decir adiós que hasta mañana,
No me quedare esperando tu llegada,
Ay tú llegada…

Comprende, cuando uno ama como lo hago yo
Con decirlo es suficiente
Si es que me quieres como dices tú…ven y hazme feliz.
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir…
Quiero pensarte no recordarte
mientras te vas tus labios conmigo se quedan
Yo te espero, Tu me olvidas, El me deja…
Escondido entre mis versos tu nombre queda
Quizá mejor así, tal vez mañana
quiera morir por ti o vivir así
No se si pronto yo reciba tu llamada,
por si tardaras, yo te esperare sentada,
aquí sentada…

Comprende, cuando uno ama como lo hago yo
Con decirlo es suficiente
Si es que me quieres como dices tú…ven y hazme feliz.
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir…

Le coeur a ses raisons mon
amour de pas t’appeler ainsi
Moi ce que j’veux c’est
t’aimer, je n’veux pas soufrir

Mon coeur a ses raisons mon amour
de n’pas t’appeler chéri
Toi tu veux que je t’aime,
moi je n’veux pas soufrir

Como te siento, Como te extraño
Te miento si te digo que no me haces daño
Verte a ti con otra y no sentirme idiota,
entre tantas otras cosas que pienso
No me hagas mas sentir, que tras la espera,
pueda dormir siempre a tu vera
Hoy no te quiero ya no me engaño
y entre tantas otras cosas no me haces daño

Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir…

Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tu me quieres querer no quiero sufrir…

Ay que tu me quieres querer y no quiero sufrir
Ay que contigo me voy aunque me cueste morir…
Que tú me quieres dejar y yo no quiero sufrir
Ay que contigo me voy aunque me cueste morir

Nossa artista desta semana, é super jovem (25 anos) mas já tem muita bagagem.Com 11 anos assinou seu primeiro contrato discográfico com a Polygram. Com 15 anos participou em 5 das comédias musicais que se estreiaram em Madrid naquela temporada, participou em filmes e séries de televisão. Mas é com a série da Antena 3 (canal espanhol) que vai chegar ao êxito total: UPA Dance, como uma de suas protagonistas. A série era um tipo de Fama, tudo se passava em uma escola superior de música, dança e artes. A irmã de Penelope Cruz – Monica, também participava da série. Foram 6 anos de um sucesso animal, dizem que foi a série com mais audiência da TV espanhola!

Beatriz na série era Lola e tinha um amor platônico por Pedro, que depois se concretiza em um grande romance. Neste clipe montado por Honiabs911 em YouTube, vemos várias cenas dos dois na série, e a música se chama: Porque me faltas tu, e é interpretada por Beatriz Luengo.

Na última temporada da série, os protagonistas gravaram um disco e fizeram um tour por Espanha, porque eles realmente dançavam e cantavam!

A música do clipe de Pedro y Lola estava neste CD, e também o sucesso: Morenita!

Voltando a Beatriz e sua vida atual. Ele ademais de compor suas próprias músicas e ser uma destas artistas que se chamam – completa! Mantém uma escola de dança em Madrid, no bairro de Hortaleza. O seu último disco é “Carrusel”, e têm muita influência francesa, porque depois do estrondoso sucesso de Upa dance ela se refugiou em Paris, aonde também foi reconhecida e ganhou prêmios, e este novo trabalho marca sua volta à casa!

Se vocês querem ver o videoclipe da canção “Pretendo hablarte” clique aqui, vale a pena, é muito bom! Para gravá-lo a cantora e a equipe estiveram quatro dias dormindo em sacos de dormir para acordar cedo e gravar amanheceres e lindos pôr-do-sol!

Primeira foto: revista Elle (espanhola)
Música: http://www.goear.com
Letra: http://www.letrasmania.com

Tags Technorati: , , ,

Postado por Patricia de Camargo | Marcadores: