Guias de Viagem e Arte

 
 
jun 11 2009

Niña Pastori – Válgame Dios

Em outubro do ano passado ouvimos a Niña Pastori. Duas músicas de dois discos diferentes. Hoje voltamos ao CD – maría, para escutar uma canção linda, doce, que ela sussura como se estivesse confessando um amor tão grande, que ela já não pode suportar.

“Quero que me beije
e a média voz te dizer que te amo
e fala-me baixinho
que ninguém perceba
o que nos contamos
quero que me beije
e que ninguém perceba
que nos amamos”

Válgame Dios

Y es la verdad,
querer así es un pecao,
válgame Dios,

que me perdone el santo Padre pero yo
no sé vivir si no te tengo y a mi vera.

Y es la verdad
que quererte más no puedo,
y el pensarlo me da miedo,
tu no te vayas a equivocar,

y es que es tanto lo que te quiero
que no lo podria aguantar.

Quiero que me beses
y a media voz decirte que te amo
y hablame bajito
que nadie se entere
lo que nos contamos
quiero que me beses
que nadie se entere
lo que nos amamos.

Por ti seré un angelito
y guardaré tu corazón
y borraré más los recuerdos
y te daré la luz de luna
que tu corazón buscaba.

Y quiero ser
ese brillo de tu mirada,
un reflejo de tu alma,
pequeñas cosas yo te daré,

la fé que mueve montañas
y el sentimiento mas puro
quiero ser.

Quiero que me beses
y a media voz decirte que te amo
y hablame bajito
que nadie se entere
lo que nos contamos
quiero que me beses
que nadie se entere
lo que nos amamos.

Que me perdone el santo padre pero yo…
Un angelito y guardaré tu corazón…
Que me perdone el santo padre pero yo…
Un angelito y guardaré tu corazón…

Imagem: http://nievevoladora.blogia.com/2006/040901-valgame-dios.php
Letra: http://www.musica.com
Música: www.goear.com